노령 반려동물 용어집: 수의학 용어를 쉬운 말로
자동 번역된 글로, 원어민이나 수의사의 검토를 받지 않았습니다. 일반 정보이며 수의학적 조언, 진단 또는 치료가 아닙니다.
노령동물 돌봄에는 고유한 용어가 있습니다. 수의사와 지침에서 쓰는 말을 쉽게 설명하고 관련된 이 사이트 안내로 연결합니다. 일반 정보이며 진단이 아닙니다.
나이와 생애 단계
노령동물
AAHA 생애 단계 지침에서 노령견은 예상 수명의 대략 마지막 25%에 해당하는 개이며, 노령묘는 10세를 넘은 고양이입니다. 대형견과 초대형견은 소형견보다 일찍 이 단계에 도달합니다.
생애 단계
강아지나 새끼 고양이, 젊은 성체, 성숙한 성체, 노령동물처럼 삶의 단계로 나누는 방법입니다. 예방접종, 식사, 검진 빈도를 나이 숫자 하나가 아닌 단계에 맞출 수 있습니다.
개의 나이 환산
개 1년이 사람 7년이라는 생각은 정확하지 않습니다. UC San Diego와 UC Davis는 래브라도 리트리버의 DNA 변화를 연구해 사람 나이 ≈ 16 × ln(개 나이) + 31을 제안했습니다. 이는 연구 추정치이며 모든 품종의 규칙이 아닙니다. 연구에는 래브라도 리트리버 104마리가 포함되었으며, 모든 개의 나이나 건강을 평가하는 방법은 아닙니다.
통증, 움직임과 뇌
관절염(골관절염)
관절의 장기적인 마모와 염증입니다. 노령견과 노령묘에서는 뻣뻣함, 천천히 일어남, 점프나 계단 또는 턱이 높은 화장실을 꺼리는 모습으로 나타날 수 있습니다. 고양이는 이를 잘 숨깁니다.
파행
절뚝거리거나 고르지 않게 걷는 상태입니다. 계속되거나 나타났다 사라질 수 있고 관절, 발, 근육 또는 척추에서 비롯될 수 있습니다. 원인은 수의사가 확인합니다.
인지기능장애 증후군(CDS)
나이에 따른 뇌 변화로 방향감각 상실, 야간 배회나 불안, 수면 변화, 일상 습관을 잊는 모습이 나타날 수 있습니다. Cornell 수의과대학은 노령견에서 이를 설명합니다. 다른 질환도 비슷해 보일 수 있으므로 수의사 진료가 우선입니다.
보행
동물이 걷는 방식입니다. 수의사는 발 끌기, 짧은 보폭, 흔들림 같은 변화를 봅니다. 걷는 모습을 짧게 휴대전화로 촬영하면 집에서 본 상태를 전달하는 데 도움이 됩니다.
검사와 진료
노령동물 검진
수의사가 노령동물에게 제안하는 진찰과 검사입니다. AAHA 노령동물 지침은 연 1~2회 의학적 평가를 권하며 정확한 계획은 담당 수의사가 정합니다. 지침 요약은 6~12개월마다 임상 검사를 권장합니다.
전체혈구검사(CBC)
적혈구, 백혈구, 혈소판 수를 세는 혈액검사입니다. 빈혈, 감염, 염증의 징후를 보일 수 있습니다.
혈액화학검사
신장, 간 같은 장기 관련 물질과 혈당, 전해질을 측정합니다. AAHA는 노령동물 혈액검사에 이를 포함합니다.
소변검사
소변 검체를 검사합니다. 혈액검사와 함께 신장 기능, 수분 상태, 비뇨기 문제를 평가하는 데 도움이 됩니다.
신체충실도 점수(BCS)
만져 보며 동물이 얼마나 마르거나 무거운지 평가하는 점수로 보통 1~9 척도이며 가운데가 이상적입니다. 노령동물의 근육 감소는 체중만으로 가려질 수 있어 수의사는 둘 다 사용합니다.
다음과 다뇨
평소보다 물을 많이 마시는 것은 다음, 소변을 많이 보는 것은 다뇨입니다. 둘 중 어느 것이든 기록해 수의사에게 알릴 만한 변화입니다.
기록 도구
삶의 질 척도
동물 상태를 점수로 바꾸어 시간에 따라 비교하고 수의사와 논의하는 점검표입니다. 결정을 돕지만 대신 결정하지 않습니다.
HHHHHMM 척도
수의사 Dr. Alice Villalobos가 만든 삶의 질 척도입니다. Hurt, Hunger, Hydration, Hygiene, Happiness, Mobility, More good days than bad의 머리글자로 통증, 배고픔, 수분, 위생, 행복, 이동성, 나쁜 날보다 좋은 날이 많음을 뜻합니다. 각 항목은 0~10점으로 평가합니다.
증상 일지
식욕, 물, 체중, 움직임, 기분, 약물을 날짜와 함께 기록합니다. 작고 느린 변화는 기록이 없으면 놓치기 쉽습니다.
출처
- 2023 AAHA Senior Care Guidelines for Dogs and Cats
- 2021 AAHA/AAFP Feline Life Stage Guidelines
- AAHA: Diagnostic tests and recommended frequencies
- 2022 AAHA Pain Management Guidelines
- Lap of Love Pet Quality-of-Life Scale (PDF)
정의는 일반 교육을 위한 쉬운 요약입니다. 어떤 것도 진단하지 않습니다.
PawLine은 날짜가 있는 메모와 질문을 정리하는 데 사용할 수 있습니다. 진단, 용량 계획, 트리아지 결정, 병원 자동 전송을 성립시키지 않습니다. 안내일 뿐이며, 진료는 면허가 있는 수의사와 상담하세요. 현재 혜택, 가격, 체험 조건은 스토어 페이지를 확인하세요.
이 글은 일반 정보입니다. 수의사를 대신하지 않습니다. 걱정되면 수의사에게 문의하세요.
PawLine은 반려동물 관리 앱입니다. iOS와 Android에서 다운로드할 수 있습니다. 현재 가격과 혜택은 앱 스토어에서 확인하세요.
영어 원문PawLine app, patent pending.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.